Das litauische Frühstück

03.06.2009 Autor: Helmut Agnesson

Studenten im Litauisch-Unterricht sind in der Regel erstaunt, wenn sie lernen, dass die wörtliche Übersetzung für die Zubereitung des Frühstücks “Frühstück kochen” lautet, während alle anderen Mahlzeiten schlicht “bereitet” oder “gemacht” werden. Tatsächlich spiegelt diese Begrifflichkeit landestypische Essgewohnheiten wider.

Das litauische Frühstück
Traditionell wird in Litauen zum Frühstück eine warme Mahlzeit gegessen. In den meisten Familien besteht das Frühstück heute aus einer Kombination warmer und kalter Bestandteile. Sehr beliebt sind Pfannkuchen mit Pilzen oder mit einer süßen Füllung, aber auch Kartoffeln sowie Reis- und Nudelgerichte werden ebenso wie gekochtes oder gebratenes Gemüse häufig zum Frühstück verzehrt.
Brüh- oder Bratwürste zum Frühstück sind ebenfalls keine Seltenheit, Vegetarier essen am Vormittag warme Speisen aus Sojaprodukten. Dazu wird, wie zu fast allen Mahlzeiten und auch zum Knabbern vor dem Fernseher, Brot mit Knoblauch gereicht. Dabei handelt es sich um bereits gebackenes Brot, welches in kleinen Stücken in der Pfanne gebraten wird, wobei ihm Knoblauch zugefügt wird. Damit der Knoblauch sich mit dem Brot verbindet, wird reichlich Öl verwendet.
Als Getränk wird Milch, Kaffee, Tee oder Kakao gereicht, Obstsäfte werden ebenfalls gerne getrunken.
Der Hauptgrund für das litauische warme Frühstück ist darin zu sehen, dass viele Litauer traditionell als Landwirte gearbeitet haben und am Mittag auf den Feldern blieben. Auch heute verbringen selbst viele Städter ihre Wochenenden oder andere freien Tage gerne in ihrem Schrebergarten. Dort besteht in der Regel keine Möglichkeit für die Zubereitung warmer Speisen, bevorzugt werden Brote mit Tomaten oder Gurken, die im eigenen Garten wachsen, als Belag gegessen.
Die Essgewohnheiten haben sich auch in Litauen geändert, so dass an Arbeitstagen auch am Mittag eine warme Mahlzeit eingenommen wird, das zumindest teilweise warme Frühstück wurde dadurch aber nicht verdrängt.
Die meisten Litauer gehen davon aus, dass eine warme Mahlzeit am Morgen ihnen hilft, die mitunter extreme Kälte besser zu ertragen.
Das litauische Frühstück entspricht zudem den Vorgaben der modernen Ernährungslehre, nach denen die meisten Kalorien am Morgen aufgenommen werden sollen.

Das warme Frühstück ist nicht wirklich ungewöhnlich
Es ist durchaus verwunderlich, dass ein warmes Frühstück auf deutsche Studenten erstaunlich wirkt. Schließlich wird in vielen deutschen Regionen ebenfalls nicht selten mit warmen Speisen gefrühstückt, ein bekanntes Gericht ist das Bauernfrühstück. In den meisten Familien ist der Anteil warmer Speisen allerdings auf ein Spiegel- oder Rührei oder ein gekochtes Ei beschränkt.

Das Frühstück in Hotels
Die meisten Hotels und Pensionen folgen bei ihrem Frühstücks-Angebot den Wünschen ihrer Gäste, die überwiegend Brot mit süßen Aufstrichen sowie Käse und Wurst wünschen. Wenn auf gesundheitsbewusste Gäste geachtet wird, bieten sie zusätzlich Müsli an. Ein warmes Frühstück findet sich hauptsächlich in kleinen Betrieben, die von einer tradtionellen Familie geführt werden, sowie als Angebot in Häusern, in welchen neben ausländischen Touristen auch viele Litauer übernachten.
Wer die Möglichkeit hat, ein typisch litauisches Frühstück zu genießen, soll diese Möglichkeit nutzen, zumal sie zur Kultur des besuchten Landes gehört.


Einen Kommentar schreiben








Neue Meinungen

Thilo Sarrazin soll Bundesbank und SPD verlassen - 01.09.2010

Bayern München greift auch im Basketball nach den Sternen - 23.08.2010

Das letzte Schweigen – Film von Baran bo Odar ab heute im Kino - 19.08.2010

Google Street View löst in Deutschland heftige Diskussionen aus - 12.08.2010

Erdgas als Alternative zu Benzin und Diesel immer wichtiger - 06.08.2010

Formel 1: Michael Schumacher, Rubens Barrichello und die Boxenmauer beim Ungarn GP - 03.08.2010

Loveparade Duisburg und die Suche nach den Schuldigen - 27.07.2010

Bundesrat weitet Verbot von Leerverkäufen aus - 09.07.2010

Amazon hat ab sofort auch Lebensmittel im Sortiment - 07.07.2010

Christian Wulff – ein Bundespräsident dritter Wahl? - 02.07.2010

AG München stärkt mit Urteil Rechte von Vermietern - 28.06.2010

Schiedsrichter pfeifen sich bei Fußball-WM in den Mittelpunkt - 22.06.2010

Autozug der Deutschen Bahn – entspannt in den Urlaub - 17.06.2010

Gala setzt Expansion im Nahen Osten fort - 09.06.2010

WHO will Tuberkulose bis 2050 ausrotten - 20.05.2010

Porsche 911 GT2 RS – Männerträume werden wahr - 14.05.2010

Linda de Mol sorgt mit neuem Lifestyle-Magazin für Wirbel - 14.05.2010

E-Books künftig auch bei Google - 06.05.2010

Vodafone stellt neue Handys vor - 30.04.2010

Floppy Disc stirbt aus – das Ende einer Ära - 26.04.2010

Thomas Cook & TUI Travel – Reiseveranstalter setzen auf Anleihen - 21.04.2010

Bischof Mixa gerät zunehmend unter Druck - 16.04.2010

Flavio Briatore darf in die Formel 1 zurückkehren - 13.04.2010

Daimler sucht über Renault den Erfolg bei Kleinwagen - 09.04.2010

Paolo Guerrero und die Flasche der Nation - 07.04.2010